South Indian Inscriptions XXXVI, No. 48

Cite this Item

"South Indian Inscriptions XXXVI, No. 48." Archive of Mathematical Practices. Accessed September 10, 2026. https://echoes.ifpindia.org/s/shmp_landing/document/South_Indian_Inscriptions_XXXVI_No_48

Item Details

Title: South Indian Inscriptions XXXVI, No. 48
Identifier: South_Indian_Inscriptions_XXXVI_No_48
Bibliographic Citation: Annual Report on Indian Epigraphy No. 49 of 1910,
Abstract: Damaged. The siva-brāhmaṇas of the temple received 24 kācus from a resident of Āvur-kūṟṟam and agreed to maintain two perpetual lamps out of the interest accrued from the deposit, in the temple of Arumarunduḍaiyār at Tirundudēvaṅguḍi, a village in Miḻalai-nāḍu.
Content: 𑌸𑍍𑌵𑌸𑍍𑌤𑌿𑌶𑍍𑌰𑍀 விக்கிரம-
சோழதேவற்க்கு யாண்டு நாலாவது விருதராஜ𑌭யங்கர வளநாட்டு மிழலை நாட்டு திருந்துதேவங் குடி அருமருந்துடையார்க்கு 𑌚𑌨𑍍𑌤𑍍𑌰𑌾𑌦𑌿𑌤𑍍𑌯வற் பலிசை செகுத்து இரண்டு திருநுந்தா விளக்கு
நித்தவிநோத வளநாட்டு ஆவூர்க் கூற்றத்து . . சடையாந் வேளான் திருவகத்தீ𑌶𑍍𑌵𑌰முடையான் கோனார் பக்கல் இக் கோயிலில் சிவப்பிரா𑌹𑍍𑌮ணரோம் கொண்ட காசு இருபத்து நாலுக்கும் இக்காசு ...
நாலுக்கும் இது ப𑌨𑍍𑌮𑌾ஹே𑌶𑍍𑌵𑌰 𑌰𑌕𑍍𑌷𑍈-
Annotates: 𑌸𑍍𑌵𑌸𑍍𑌤𑌿𑌶𑍍𑌰𑍀 விக்கிரம-
சோழதேவற்க்கு யாண்டு நாலாவது விருதராஜ𑌭யங்கர வளநாட்டு மிழலை நாட்டு திருந்துதேவங் குடி அருமருந்துடையார்க்கு 𑌚𑌨𑍍𑌤𑍍𑌰𑌾𑌦𑌿𑌤𑍍𑌯வற் பலிசை செகுத்து இரண்டு திருநுந்தா விளக்கு
நித்தவிநோத வளநாட்டு ஆவூர்க் கூற்றத்து . . சடையாந் வேளான் திருவகத்தீ𑌶𑍍𑌵𑌰முடையான் கோனார் பக்கல் இக் கோயிலில் சிவப்பிரா𑌹𑍍𑌮ணரோம் கொண்ட காசு இருபத்து நாலுக்கும் இக்காசு . . .
நாலுக்கும் இது ப𑌨𑍍𑌮𑌾ஹே𑌶𑍍𑌵𑌰 𑌰𑌕𑍍𑌷𑍈
Took Place At: On the south wall of the maṇḍapa in front of the central shrine in the Kaṟkaṭēśvara Temple.
Is Clerical Administrative Area Of: Kumbakōṇam
Has Governamental Administrative Area: Thanjavur
Took Place On Or Within: Vēppattūr
Spatial Coverage: 11.016015279699,79.4219905777759
Has Number: 5
Date Created: 1122
Name: Vikrama-Chōḻa
Dynasty: chōḻa