South Indian Inscriptions XXXVI, No. 106

Cite this Item

"South Indian Inscriptions XXXVI, No. 106." Archive of Mathematical Practices. Accessed September 10, 2026. https://echoes.ifpindia.org/s/shmp_landing/document/South_Indian_Inscriptions_XXXVI_No_106

Item Details

Title: South Indian Inscriptions XXXVI, No. 106
Identifier: South_Indian_Inscriptions_XXXVI_No_106
Bibliographic Citation: Annual Report on Indian Epigraphy No. 107 of 1910,
Abstract: Incomplete. Three siva-brāhmaṇas of the temple received one aṉṟāḍu- naṟ-kācu from Jayanāgan, a native of Kundavaich-chaturvēdimaṅgalam in Muḻaiyur-nāḍu, a subdivision of Geyamāṇikka-vaḷanāḍu and agreed to maintain one perpetual lamp in the temple of Tirumāgālamuḍaiyār at Ambar.
Content: 𑌸𑍍𑌵𑌸𑍍𑌤𑌿𑌶𑍍𑌰𑍀 யாண்டு ௪௰௩ ஆவது கெயமாணிக்க வளநாட்டு முழையூர் நாட்டு
குந்தவைச் சது𑌰𑍍𑌵𑍍𑌵𑍇திமங்கலத்து 𑌬𑍍𑌰𑌾𑌹𑍍𑌮ணன் பாரா𑌦𑍍𑌵𑌾𑌚𑌿 ஜயநாகநிடை அம் -
பர் திருமாகாளமுடையார்க்கு உபையசந்திவிளக்கு ஒன்று சந்திராதித்தவற்
எரிக்கக் கடவோமாக இக்கோயில் சிவ𑌬𑍍𑌰𑌾𑌹𑍍𑌮ணர் பட்டந் பாலைசோமநுந் தில் -
லையாளி கூத்தநும் பட்டந் ஆளவந்தாநும் சண்டே𑌶𑍍𑌵ரந் பாலைசோமநுள்ளிட்ட இ
வனைவோம் கொண்ட அந்றாடு நற்காசு ஒன்று இக்காசொந்றுங் கொண்டு ச𑌨𑍍𑌤𑌿ராதித்த -
Annotates: 𑌸𑍍𑌵𑌸𑍍𑌤𑌿𑌶𑍍𑌰𑍀 யாண்டு {௪௰௩ ஆவது கெயமாணிக்க வளநாட்டு முழையூர் நாட்டு
குந்தவைச் சது𑌰𑍍𑌵𑍍𑌵𑍇திமங்கலத்து 𑌬𑍍𑌰𑌾𑌹𑍍𑌮ணன் பாரா𑌦𑍍𑌵𑌾𑌚𑌿 ஜயநாகநிடை அம்-
பர் திருமாகாளமுடையார்க்கு உபையசந்திவிளக்கு ஒன்று சந்திராதித்தவற்
எரிக்கக் கடவோமாக இக்கோயில் சிவ𑌬𑍍𑌰𑌾𑌹𑍍𑌮ணர் பட்டந் பாலைசோமநுந் தில்-
லையாளி கூத்தநும் பட்டந் ஆளவந்தாநும் சண்டே𑌶𑍍𑌵ரந் பாலைசோமநுள்ளிட்ட இ
வனைவோம் கொண்ட அந்றாடு நற்காசு ஒன்று இக்காசொந்றுங் கொண்டு ச𑌨𑍍𑌤𑌿ராதித்த-
Took Place At: On the north wall of the first prākāra in the Magāḷēśvara temple
Is Clerical Administrative Area Of: Nannilam
Has Governamental Administrative Area: Thanjavur
Took Place On Or Within: Tirumāḻam
Spatial Coverage: 12.7633753282988,80.2417963396236
Has Number: 17
Date Created: 1113
Name: (Kulōttuṅga (I)
Dynasty: chōḻa