South Indian Inscriptions XIII, No. 239

Cite this Item

"South Indian Inscriptions XIII, No. 239." Archive of Mathematical Practices. Accessed September 10, 2026. https://echoes.ifpindia.org/s/shmp_landing/document/South_Indian_Inscriptions_XIII_No_239

Item Details

Title
South Indian Inscriptions XIII, No. 239
Identifier
South_Indian_Inscriptions_XIII_No_239
Bibliographic Citation
Annual Report on Indian Epigraphy No. 266 of 1923,
Abstract
This inscription is damaged and also built in. It records a gift of 90 sheep for burning a perpetual lamp in the temple at Tiruchchōṟṟuttuṟai, probably by the donor mentioned in No. 237 above. The early writing and the virāma mark over the consonants make the inscription assignable to Āditya I.
Content
𑌸𑍍𑌵𑌸𑍍𑌤𑌿𑌶𑍍𑌰𑍀 [॥*] கோராசகேசரிபர்ம்மர்க்கு யாண்டு ௰௩-ஆவது திருச்சோற்றுத்துறை. . . . [ஞ்]சாவூர் ந]ந்தி[பாங்] . . . . . . . ல் நிசதி உழக்கு நெய்யால் ஒரு நொ[ந்]தாவிளக்கு[ப்] பக[லு] . . . . . . . .
ரிவதாக வைத்த ஆடு தொண்ணூறு இவ்வாட்டால் இந்நொந்தாவிளக்கு எரிப்[பி] . . . . . . . . . . . . ன்மாஹே𑌶𑍍𑌵𑌰𑌰𑌕𑍍𑌷𑍈 [॥*]
Annotates
𑌸𑍍𑌵𑌸𑍍𑌤𑌿𑌶𑍍𑌰𑍀 [॥] கோராசகேசரிபர்ம்மர்க்கு யாண்டு {௰௩- ஆவது திருச்சோற்றுத்துறை . . . . ஞ்சாவூர் நந்திபாங் . . . . . . . ல் நிசதி உழக்கு நெய்யால் ஒரு நொந்தாவிளக்குப் பகலு . . . . . . . .
ரிவதாக வைத்த ஆடு தொண்ணூறு இவ்வாட்டால் இந்நொந்தாவிளக்கு எரிப்பி . . . . . . . . . . . . ன்மாஹே𑌶𑍍𑌵𑌰𑌰𑌕𑍍𑌷𑍈 [॥]
Took Place At
On the west and south walls of the central shrine, ōdanavanēśvara temple
Is Clerical Administrative Area Of
Thanjavur
Has Governamental Administrative Area
Thanjavur
Took Place On Or Within
Tiruchchattuṟai
Spatial Coverage
10.8702757409772,78.8200967146109
Has Number
17
Name
Kovirajakesari
Dynasty
Chola

Collections

Not viewed