South Indian Inscriptions V, No. 608

Cite this Item

"South Indian Inscriptions V, No. 608." Archive of Mathematical Practices. Accessed September 9, 2026. https://echoes.ifpindia.org/s/shmp_landing/document/South_Indian_Inscriptions_V_No_608

Item Details

Title: South Indian Inscriptions V, No. 608
Identifier: South_Indian_Inscriptions_V_No_608
Bibliographic Citation: Annual Report on Indian Epigraphy No. 52 of 1895,
Content: 𑌸𑍍𑌵𑌸𑍍𑌤𑌿𑌶𑍍𑌰𑍀 [||*] கொமா-
றஞ்சடையற்கு யா-
ண்டு [ச] மாண்டு திரு
நெத்(𑌾)தாநத்து 𑌮
ஹா𑌦𑍇வற்க்கு வாகு-
ண𑌮ஹாராஜ திருவி-
ளக்கி[னு]க்கு நம்பி
ராட்டியார் கைவழி
கொண்ட காசு ௨௱-ம்
கொன் பரா[ன்]தக-
னா[ர்*] கைவழி கொண்-
ட காசு ௱-ம் வெண்
பநாட்டு வெளான-
ன்வழி குடு[த்*]த கா-
சு ௱௨௰ மாக இத-
நால் நிசதி நாநா-
ழி னெ[ய்*]நாராசநாழி-
யால் ஸ்ரீகோயிலு-
க்கெய் கு[ண]ந்து
அட்டு[ 𑍇*]வானொம் ப
னையூர் இரண்-
டு செரி 𑌸𑌭𑍈-
யோம்[||*]
Annotates: 𑌸𑍍𑌵𑌸𑍍𑌤𑌿𑌶𑍍𑌰𑍀 [॥] கொமா-
றஞ்சடையற்கு யா-
ண்டு ச மாண்டு திரு
நெத்(𑌾)தாநத்து 𑌮
ஹா𑌦𑍇வற்க்கு வாகு-
ண𑌮ஹாராஜ திருவி-
ளக்கினுக்கு நம்பி
ராட்டியார் கைவழி
கொண்ட காசு {௨௱} - ம்
கொன் பரான்தக-
னார் கைவழி கொண்-
ட காசு {௱} - ம் வெண்
பநாட்டு வெளான-
ன்வழி குடுத்த கா-
சு {௱௨௰} மாக இத-
நால் நிசதி நாநா-
ழி னெய்நாராசநாழி-
யால் ஸ்ரீகோயிலு-
க்கெய் குணந்து
அட்டு[𑍇] வானொம் ப
னையூர் இரண்-
டு செரி 𑌸𑌭𑍈-
யோம் [॥]
Took Place At: AT THE ENTRANCE INTO THE SAME SHRINE; RIGHT SIDE
Is Clerical Administrative Area Of: Thanjavur
Has Governamental Administrative Area: Thanjavur
Took Place On Or Within: Tillasthāṉam
Spatial Coverage: 10.875777255173,79.137865344472
Has Number: 29
Name: Maran Jadaiyan
Dynasty: Pandya