South Indian Inscriptions V, No. 537

Cite this Item

"South Indian Inscriptions V, No. 537." Archive of Mathematical Practices. Accessed September 9, 2026. https://echoes.ifpindia.org/s/shmp_landing/document/South_Indian_Inscriptions_V_No_537

Item Details

Title: South Indian Inscriptions V, No. 537
Identifier: South_Indian_Inscriptions_V_No_537
Bibliographic Citation: Annual Report on Indian Epigraphy No. 239 of 1894,
Content: [𑌸𑍍𑌵]𑌸𑍍𑌤𑌿𑌶𑍍𑌰𑍀[||*]கொ𑌰𑌾𑌜𑌕𑍇𑌸𑌰𑌿𑌪𑌰𑍍𑌮‍𑍍𑌮க்கு யாண்டு ௰௯ ஆவது திருவையாற்று
[𑌮𑌹]𑌾𑌦𑍇வர்கு கச்சிப்பெட்டு குதிரைச்செரி அம்மகூனார் மகனார் சொழபெருமானடி-
[கள் 𑍇]தவியார் அ[ழி]சிகாட்டடிகள் ச𑌨𑍍𑌤𑌿ராதித்தவல் ஒரு நொந்தாவிளக்கு திருவையா-
. . . . . நிசதி உரிய நெய் எரிவதற்கு குடுத்த பொன் ௩௰$ இம்முப்பதின் கழஞ்சு
. . . . நிசதி உரி எரிவதற்கு 𑌦𑍇வப . . . . . . த்தாறு வெட்டி மணலூர்ந்தும்-
. . . . . . . ன் நிலத்துக்கு எல்லை கீழ்பாற் கெல்லை ம . . காட்டுரு மெக்கும் தென்பா-
. . . . . . ல்லைப் பழுவேட்டரையர் நம்பி மறவனார் திருப்பள்ளித்தாமத்துக்கு மய
. . . செய்கு வடக்கும் மேல்பாற்கெல்லை தெவன் மயக்கலுக்கு கிழக்கும் வடபா
. . . . [லை அ]ந்தனூர் பாய்ந்த தியாமுகவாய்க்கா[ல் நின்று பொந்த வாய்க்காலு]-
. . . . இந்நான் கெல்லையிலு மகப்பட்ட நிர்நிலம் பத்து மா அழிசிகா-
. . . . . . 𑌤‍𑍍𑌥𑌰𑍍𑌮‍𑍍𑌮 𑌰க்ஷிப்பார் ஸ்ரீபாத மென்றலை மெலந இது 𑌪𑌨‍𑍍𑌮𑌾𑌹𑍇-
. . . . . 𑌕𑍍𑌷 |||- இந்நெய் எரிய குடுத்த நிலைவிளக்குத் தரா ஒன்றும் ||௳
Annotates: 𑌸𑍍𑌵𑌸𑍍𑌤𑌿𑌶𑍍𑌰𑍀 [॥] கொ𑌰𑌾𑌜𑌕𑍇𑌸𑌰𑌿𑌪𑌰𑍍𑌮𑍍𑌮க்கு யாண்டு {௰௯} ஆவது திருவையாற்று
𑌮𑌹]𑌾𑌦𑍇வர்கு கச்சிப்பெட்டு குதிரைச்செரி அம்மகூனார் மகனார் சொழபெருமானடி-
கள் தெவியார் அழிசிகாட்டடிகள் ச𑌨𑍍𑌤𑌿ராதித்தவல் ஒரு நொந்தாவிளக்கு திருவையா-
. . . . . நிசதி உரிய நெய் எரிவதற்கு குடுத்த பொன் {௩௰$ இம்முப்பதின் கழஞ்சு
. . . . நிசதி உரி எரிவதற்கு 𑌦𑍇வப . . . . . . த்தாறு வெட்டி மணலூர்ந்தும்-
. . . . . . . ன் நிலத்துக்கு எல்லை கீழ்பாற் கெல்லை ம . . காட்டுரு மெக்கும் தென்பா-
. . . . . . ல்லைப் பழுவேட்டரையர் நம்பி மறவனார் திருப்பள்ளித்தாமத்துக்கு மய
. . . செய்கு வடக்கும் மேல்பாற்கெல்லை தெவன் மயக்கலுக்கு கிழக்கும் வடபா
. . . . லை அந்தனூர் பாய்ந்த தியாமுகவாய்க்கால் நின்று பொந்த வாய்க்காலு-
. . . . இந்நான் கெல்லையிலு மகப்பட்ட நிர்நிலம் பத்து மா அழிசிகா-
. . . . . . 𑌤𑍍𑌥𑌰𑍍𑌮𑍍𑌮 𑌰க்ஷிப்பார் ஸ்ரீபாத மென்றலை மெலந இது 𑌪𑌨𑍍𑌮𑌾𑌹𑍇-
. . . . . 𑌕𑍍𑌷 ॥ । - இந்நெய் எரிய குடுத்த நிலைவிளக்குத் தரா ஒன்றும் ॥ ௳
Took Place At: ON THE SAME WALL
Has Governamental Administrative Area: Thanjavur
Took Place On Or Within: Tiruvaiyāṟu
Spatial Coverage: 10.8805199776024,79.1053757769426
Has Number: 26
Dynasty: chola