South Indian Inscriptions VI, No. 3

Cite this Item

"South Indian Inscriptions VI, No. 3." Archive of Mathematical Practices. Accessed September 10, 2026. https://echoes.ifpindia.org/s/shmp_landing/document/South_Indian_Inscriptions_VI_No_3

Item Details

Title: South Indian Inscriptions VI, No. 3
Identifier: South_Indian_Inscriptions_VI_No_3
Bibliographic Citation: Annual Report on Indian Epigraphy No. 58 of 1897,
Content: 𑌸𑍍𑌵𑌸𑍍𑌤𑌿𑌶𑍍𑌰𑍀 [॥*]சாலை
கலமறுத்த கோ-
விராஜராஜகேச-
ரிபன்மற்கு யா-
ண்டு ௰௩-றாவது
எயினாட்டுப் பு-ை-
றயாற்சேரி ஸ்ரீகா
யமாராயப்பெ-
ற்ற உடையார் ப-
ணிமகன் ஐயூ-
ர்கிழவற்[காய்] ஸ்ரீ-
காரியமாராய்கி-
ன்ற அம்பரு-
டையான் [வடமு-
ஞ்]சிநல்லூ-
ரடிகள் இவ்வூ-
ர் தேவதா-
னம் கொ[ற்றம-
ங்]கலத்[து] .
. . வெரிதா . .
. . குவித்தக . .
. . கெல்லை கி .
. . கல்லை சா-
. . ங்கலத்து . .
. [லை]க்கு மே . .
. ன்பாற் ெ . .
. . க்கொடிய . .
. . லுக்கு வடக் . .
பாற்கெல் . .
ன்குணமெ[ாழி]
. . நக்கன் அ . .
. [ப]த்தலைக் . .
. .க்கு கிழக்கும் வடபா-
ற்கெல்லை குணமொழி
. செக்கும் பனந்து
க்கும் தெற்கும் இ . . .
சத்த பெருநான்ெ . . .
உள்பட்ட நிலம்
ண்ணிலமொ.
வின்றியே தூ[து]-
வன் கரம்பியன்
காணிக்குடியாய் இந்-
நிலங் கொண்டு எண்-
ணாழிக் காலால் ஆண்டு-
வரை சத்திமுற்றத்து
அளக்ககடவ திருச்செ-
ன்னடை ௨ ௭௰௫௱[॥*]
Annotates: 𑌸𑍍𑌵𑌸𑍍𑌤𑌿𑌶𑍍𑌰𑍀 [॥] சாலை
கலமறுத்த கோ-
விராஜராஜகேச-
ரிபன்மற்கு யா-
ண்டு {௰௩- றாவது
எயினாட்டுப் பு- ை-
றயாற்சேரி ஸ்ரீகா
யமாராயப்பெ-
ற்ற உடையார் ப-
ணிமகன் ஐயூ-
ர்கிழவற்காய் ஸ்ரீ-
காரியமாராய்கி-
ன்ற அம்பரு-
டையான் வடமு-
ஞ்சிநல்லூ-
ரடிகள் இவ்வூ-
ர் தேவதா-
னம் கொற்றம-
ங்கலத்து .
. . வெரிதா . .
. . குவித்தக . .
. . கெல்லை கி .
. . கல்லை சா-
. . ங்கலத்து . .
. லைக்கு மே . .
. ன்பாற் ெ . .
. . க்கொடிய . .
. . லுக்கு வடக் . .
பாற்கெல் . .
ன்குணமொழி
. . நக்கன் அ . .
. பத்தலைக் . .
. . க்கு கிழக்கும் வடபா-
ற்கெல்லை குணமொழி
. செக்கும் பனந்து
க்கும் தெற்கும் இ . . .
சத்த பெருநான்ெ . . .
உள்பட்ட நிலம்
ண்ணிலமொ .
வின்றியே தூது-
வன் கரம்பியன்
காணிக்குடியாய் இந்-
நிலங் கொண்டு எண்-
ணாழிக் காலால் ஆண்டு-
வரை சத்திமுற்றத்து
அளக்ககடவ திருச்செ-
ன்னடை {௨} {௭௰௫௱} [॥]
Took Place At: ON A PILLAR IN THE MANDAPA IN FRONT OF THE SAME SHRINE.
Is Clerical Administrative Area Of: Thanjavur
Has Governamental Administrative Area: Thanjavur
Took Place On Or Within: Tirukkattuppalli
Spatial Coverage: 10.8492544414343,78.9527293295827
Has Number: 3
Dynasty: Chola