South Indian Inscriptions VI, No. 18

Cite this Item

"South Indian Inscriptions VI, No. 18." Archive of Mathematical Practices. Accessed September 10, 2026. https://echoes.ifpindia.org/s/shmp_landing/document/South_Indian_Inscriptions_VI_No_18

Item Details

Title: South Indian Inscriptions VI, No. 18
Identifier: South_Indian_Inscriptions_VI_No_18
Bibliographic Citation: Annual Report on Indian Epigraphy No. 75 of 1897,
Content: 𑌸𑍍𑌵𑌸𑍍𑌤𑌿𑌶𑍍𑌰𑍀 [॥*] பாண்டியன் தலைகொண்ட கோப்பரகே𑌸𑌰𑌿வ[ன]மற்க்கு யாண்டு நான்காவது வடகரை அண்டாட்டுகூற்றத்து [நீங்]கிய தேவதாநம் திருப்புறம்பியத்து திருப்புறம்பியமுடைய 𑌮𑌹𑌾𑌦𑍇வர்க்கு [இ]ரும[டி]சோழவ[ணுக்கர் செ]ய்[வி]த்த இவ்வூர் திருந[ந்*]தவான[ம்*] மண்டல-
[ங்கா]ப்பா[னுக்கு] நன்தவாநபுறம[ 𑌾]க இந்[ன]ம்பர் நாட்டு [𑌬𑍍𑌰𑌹‍𑍍𑌮𑌦𑍇]யம் வானவன் 𑌮𑌹𑌦𑍇𑌵𑌿𑌚து𑌰𑍍𑌵‍𑍍𑌵𑍇𑌦𑌿𑌮𑌠𑌗லத்து 𑌮𑌧𑍍𑌯𑌸𑍍𑌤 நூற்றெண்மன் வலிய(ந்)னான திருப்புறம்பிய இரும[டிசோ]ழவணுக்க பெருங்காவிதி தாயர் 𑌸𑍂𑌰𑍍𑌯𑍍𑌯ன் முத்தாள்ளிடை 𑌰𑌾ஜகே𑌸𑌰𑌿வதிக்கு
கிழக்கு வாநவன்𑌮𑌹𑌾𑌦𑍇விவாய்க்காலு[க்கு] வடக்கு முதல்கண்ணாற்று முதற்𑌚துரத்து கா[லே]அரைமா வரைய்க்காணியு மிவ்வதிக்குக் கிழக்குத் [த]மத்தவாய்க்காலுக்கு வடக்கு அரைமா வரைய்க்காணி முன்திரி . . . . லம் அறுமாக் காணி முந்திரிகை நிலமும் விலைப்பொருள் கழஞ்சில்ப்பேர்த்த
Annotates: 𑌸𑍍𑌵𑌸𑍍𑌤𑌿𑌶𑍍𑌰𑍀 [॥] பாண்டியன் தலைகொண்ட கோப்பரகே𑌸𑌰𑌿வனமற்க்கு யாண்டு நான்காவது வடகரை அண்டாட்டுகூற்றத்து நீங்கிய தேவதாநம் திருப்புறம்பியத்து திருப்புறம்பியமுடைய 𑌮𑌹𑌾𑌦𑍇வர்க்கு இருமடிசோழவணுக்கர் செய்வித்த இவ்வூர் திருநந்தவானம் மண்டல-
ங்காப்பானுக்கு நன்தவாநபுறமாக இந்னம்பர் நாட்டு 𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮𑌦𑍇யம் வானவன் 𑌮𑌹𑌦𑍇𑌵𑌿𑌚து𑌰𑍍𑌵𑍍𑌵𑍇𑌦𑌿𑌮𑌠𑌗லத்து 𑌮𑌧𑍍𑌯𑌸𑍍𑌤 நூற்றெண்மன் வலியந்னான திருப்புறம்பிய இருமடிசோழவணுக்க பெருங்காவிதி தாயர் 𑌸𑍂𑌰𑍍𑌯𑍍𑌯ன் முத்தாள்ளிடை 𑌰𑌾ஜகே𑌸𑌰𑌿வதிக்கு
கிழக்கு வாநவன்𑌮𑌹𑌾𑌦𑍇விவாய்க்காலுக்கு வடக்கு முதல்கண்ணாற்று முதற்𑌚துரத்து காலேஅரைமா வரைய்க்காணியு மிவ்வதிக்குக் கிழக்குத் தமத்தவாய்க்காலுக்கு வடக்கு அரைமா வரைய்க்காணி முன்திரி . . . . லம் அறுமாக் காணி முந்திரிகை நிலமும் விலைப்பொருள் கழஞ்சில்ப்பேர்த்த
Took Place At: ON THE SOUTH WALL OF THE CENTRAL SHRINE OF THE SAKSHISVARA TEMPLE
Is Clerical Administrative Area Of: Kumbakōṇam
Has Governamental Administrative Area: Thanjavur
Took Place On Or Within: Tiruppuṟambiyam
Spatial Coverage: 11.0076948592833,79.331312581286
Has Number: 1