Cover image will come soon

Inscription

South Indian Inscriptions XXXIV, No. 47

… அழித்துக்கொண்டு கடமைக்கு கடவேநான காசு 29 நாலுமாக்காணி …… கடவொமான காசு 38 ஆறுமா முக்காணி முந்திரிகைக்கீழ்க்கால் இக்காசு வைக்க மாட்டாமையில் ….

1099

Cover image will come soon

Inscription

South Indian Inscriptions XXXIV, No. 5

நிலம் பதிநொன்றே ஒன்பது மாக்காணி யரைக்காணி முந்திரிகையும் இத்தேவர்க்கு திருப்படிமாற்றுள்ளிட்டிநவயிற்றுக்கும் பலபணி நிவந்தம் செய்க

1078

Cover image will come soon

Inscription

South Indian Inscriptions XXXIV, No. 5

நெல் நாநாழியாக முப்பத்தெழுகநே தூணிபதக்கு ...நாலுரையே நாலுமா ...நாலுமா முக்காணியரைக்காணி முந்திரிகை ...

1078

Cover image will come soon

Inscription

South Indian Inscriptions XXXIV, No. 50

இக்காசு முப்பதுக்கும் பொலிகூலிக்குச் செலவாக யாண்டு 11 ஆக அற்பிகை விஷு முதல் எரிக்கக்கடவோமான திருநுந்தாவிளக்கு க

1157

Cover image will come soon

Inscription

South Indian Inscriptions XXXIV, No. 51

நிலம் இருபதே சிந்நத்தால் நெல்லு ஆயிரத்து இருநூற்றுச் சிந்நமும் தேவதானமாக இடுவித்து நிவந்தஞ்செல்ல

1110

Cover image will come soon

Inscription

South Indian Inscriptions XXXIV, No. 53

ஒடுக்கின காசு 200 ம் .. உடல்லாக கைக்கொண்டு …. அரைக்கால் சின்னம்

1163

Cover image will come soon

Inscription

South Indian Inscriptions XXXIV, No. 54

இக்குழி 65க்கும் ஆட்டைக்கு ஸ்ரீ பண்டாரத்து இறுக்கக்கடவதான (நெல்) 6 கலனெ முக்குறுணியும் ஆட்டைக்கு இறுக்குமடத்து இந்நெல்லுக்கு உபையப்பொலிசை செல்வதாக ….. பதக்கு நாழி நெல்லு பொலிசை பொலிவதாக இநெல்லு முப்பதின் கலமும் இந்நாயநார் கோயில் …

1198

Cover image will come soon

Inscription

South Indian Inscriptions XXXIV, No. 56

இன்னிலம் அரைமாவின் சின்னமும் சண்டேஸ்வரப் பெருவிலையாக விற்றுக்குடுத்து இற்றைநாளால் பண்டாரத்துக் கைக்கொண்ட காசு மூவாயிரம்.

1251

Cover image will come soon

Inscription

South Indian Inscriptions XXXIV, No. 57

இந்நிலமொன்றே நாலுமாக் காணியரைக்காணிக் கீழ் மூன்றுமாவரைக் காணிக்கும் ……கடவதான காசுக்கும் நெல்லுக்கும் கொள்ள நிச்சயித்த காசு 28800

1211

Cover image will come soon

Inscription

South Indian Inscriptions XXXIV, No. 58

இந்நிலம் முக்காலும் இந்நாயநாற்கு சண்டேஸ்வரப் பெருவிலையாக விற்றுக்குடுத்துக்கொள்ள

1211

Cover image will come soon

Inscription

South Indian Inscriptions XXXIV, No. 59

… உட்பட்டவைப்பட நெல்லு உட்பட வேலி ஒன்றுக்கு நெல்லு ஐம்பதின் கலமும் …. பல உபாதிகளும் உட்பட வேலி ஒன்றுக்கு பணம் இருபதும், கடையீட்டு வரிசைக்கும் தரிசுக்கும் நெல் முதலுக்கு வேலி ஒன்றுக்கு நெல்லு நாற்பதின் கலமும் பணம் 18ம் , காடுவெட்டு விழல் வெட்டுக்கு வேலி 1க்கு நெல்லு 20ன் கலமும் பணம் 8ம்...... இறைய்ப்புப் பற்றுக்கும் வேலி 1க்கு நெல்லு 20ன் கலமும் பணம் 10ம் ஆக இவ்வகைப்படி நெல்லுக்கு நெல்லும் பணத்துக்கு பணமும் இறுக்கக் கடவதாகவும் நெல்லு நாட்டுக் காலால் தரவிட்டு உள்ளூர் கொட்டாரத்திலே அளக்க கடவது ஆகவும் etc.

1429

Cover image will come soon

Inscription

South Indian Inscriptions XXXIV, No. 60

இன்னிலம் ஒன்றே மூன்றுமாவின் கீழ்காணியரைக்காணியரைக்காணியும் இக்கடமைக்கு தேவர் திருநாமத்துக்காணியாக …. நீர்வார்த்து தாலிபூட்டு இக்காசு 5000மும் ஸ்ரீபண்டாரத்து ஒடுக்கின….

1211

Cover image will come soon

Inscription

South Indian Inscriptions XXXIV, No. 61

இந்நிலம் ஐம்பத்திரண்டரையே மூன்றுமாவும் பதிநேழாவது முதல்.

1195

Cover image will come soon

Inscription

South Indian Inscriptions XXXIV, No. 63

இப்பொன் பதின்கழஞ்சுக்கும் பலிசை செகுத்து இதேவர் பண்டாரத்தேய் நிசதம் உழக்கு எண்ணையட்டி சந்திராதித்தவல் ஒரு திருநொந்தாவிளக்கு எரிக்க கடவோம்

1014

Cover image will come soon

Inscription

South Indian Inscriptions XXXIV, No. 64

இப்பொன் பதின்கழஞ்சுக்கும் பலிசை செகுத்து இதேவர் பண்டாரத்தேய் நிசதம் உழக்கு எண்ணையட்டி சந்திராதித்தவல் ஒரு திருநொந்தாவிளக்கு எரிக்க கடவோம்

1014

Cover image will come soon

Inscription

South Indian Inscriptions XXXIV, No. 65

நிலம் மூன்றுமாச்செய்யும் மாராயன் விக்கிரமனுக்கு காணியாக குடுத்து ….. நாள் மூன்று கூத்தும் ஆட நிவந்தம் செய்து குடுக்க என்று.

1041

Cover image will come soon

Inscription

South Indian Inscriptions XXXIV, No. 67

உழவடை ப்ராப்திக்கு விலை மதித்த காசு 750

1263

Cover image will come soon

Inscription

South Indian Inscriptions XXXIV, No. 68

அமுது செய்ய வைத்த அக்காரடலைக்கு பழவரிசி குறுணியும் பருப்பு குறுணியும், பால் பதக்கும் நெய் உரியும், சற்கரை இருபதின் பலமும் சந்திராதித்தவல் இத்தேவர் அமுது செய்வதற்கு கொண்டு குடுத்த நிலமாவது இரண்டுமாவில் மேற்கு நின்றும் ஐந்தாம் தரம் அரைக்காணியும் மேற்கடைய ஒருமாவும் ஆக ஒருமா அரைகாணியு நான் கொண்டு

1027

Cover image will come soon

Inscription

South Indian Inscriptions XXXIV, No. 70

இந்நான்மாச்செய்யும் இப்பரிசு சந்திராதித்தவரை நிசதம் ஒருபலச்சந்தணம் திரு மெய்பூச்சுக்கு அவ்வவ் காலங்களில் ஸ்ரீகாரியம் செய்வாரெ கடவராக

1009

Cover image will come soon

Inscription

South Indian Inscriptions XXXIV, No. 71

நிலம் 52 லியில் இவனுழவடையான நிலத்துக்கு ……. விலை மதித்த காசு 750

1233

Cover image will come soon

Inscription

South Indian Inscriptions XXXIV, No. 73

இவூர் நீர் பூசி நெல்விளைந்த நிலத்துக்கு இவ்வூர்ப்படி ஒருமாவுக்கு மாத்தால் ஊர் காலால் பொதுவே பூவில் குறுணி நெல்லும் வரகு விளைந்த நிலத்தாலும் எள் விளைந்த நிலத்தாலும் மாத்தால் குறுணி நெல்லுங் ……

1096

Cover image will come soon

Inscription

South Indian Inscriptions XXXIV, No. 76

இப்பொன் பதி்னைங்கழஞ்சுக்கும் பலிசையான பொன் அட்டைவட்டம் இவ்விருகழஞ்சே காலும் ….

998

Cover image will come soon

Inscription

South Indian Inscriptions XXXIV, No. 77

அமாவாஸிதோறும் உச்சியம்போது சந்தியில் எடுக்குந் திருவமிர்திநட்ட நெய் அமிர்து செய்விப்பதற்கு அரிசி குறுணியும் கறியமுது ஒன்றும் அரைப்பிடி நெய்யமிதும் தயிரமுது உரியும்

1002

Cover image will come soon

Inscription

South Indian Inscriptions XXXIV, No. 78

நீர்பூசி நெல் விளையும் நிலமெல்லாம் விரிவு மாத்தால் தூணிப்பதக்கு நெல் அணைக்கு வைத்த நெல்லிலே மாத்தால் குறுணி நெல் பூத்தோறும் கொள்ள பெறுவதாக

979

Cover image will come soon

Inscription

South Indian Inscriptions XXXIV, No. 80

இன் நிலம் பதின் அறுமாவரையும் நீர்பூசி நெல் விளையாமையில் இந்நிலம் தவிர

1132

Cover image will come soon

Inscription

South Indian Inscriptions XXXIV, No. 81

தி்ரு நொந்தாவிளக்கு உபையமாகக் கொண்ட பொன் பதின் கழஞ்சும்

1132

Cover image will come soon

Inscription

South Indian Inscriptions XXXIV, No. 82

இக்கோயிலில் சந்தி விளக்கு க க்கு மூன்று சந்திக்கு மூன்று திருவிளக்கு சந்திராதித்தவரை எரிக்க கடவோமாதவுமி…

1120

Cover image will come soon

Inscription

South Indian Inscriptions XXXIV, No. 83

அமுது செய்தருள நாள் ஒன்றுக்கு அடைகாயமுது பாக்கு 24ம் இலை அமுது பற்று அரையே இரண்டுமாவும் பரிக்க கிளிக்கத்தி ஒன்றும் நறுக்க கத்திரிகை ஒன்றும் நாங்கள் நா ஒருபாதியாக கொண்ட அன்றாடு நற்காசு நூறும் அக இக்காசு 350ம் இத்தன்மங்களுக்கு உபையமாக

1188

Cover image will come soon

Inscription

South Indian Inscriptions XXXIV, No. 84

நிலநாலுமாவுச் சந்திராதித்யவத் காசு கொண்டு இறையிலியாக மஹாதேவர்கு விட்டோம்

1120

Cover image will come soon

Inscription

South Indian Inscriptions XXXIV, No. 87

திரு நுந்தாவிளக்கு இரண்டுக்கும் இந்நிலம் ஒருமாவரைக்கும் காசு கொள்ளா இறையிலியாய் இந்நிலத்தால் வந்தத் தேவையுள்ளன

1136

Cover image will come soon

Inscription

South Indian Inscriptions XXXIV, No. 89

இன்னாயநாற்க்கு இவ்வாட்டை கும்பநாயறு முதல் சனி ஒன்றுக்கு நாழி எள்ளெண்ணை ஆக அளக்க கடவோமாக

1238

Cover image will come soon

Inscription

South Indian Inscriptions XXXIV, No. 9

இப்பொன் பதினறு கழைஞ்சும் உடையார்க்கு ஒருநாளைக்கு போது நாழிச் சந்தனக்குழம்பாக முன்நாழிக்குழம்புக் காவதாகவும், நிசதம்முழாக்கெண்ணையாக இவ்வெண்ணைகொண்டு சிறுகாலைச் சந்தி அஞ்சும் உச்சம் போதை சந்தி அஞ்சும் இராப்பதினாலும் விளக்கெரிப்பதாகவும்

991

Cover image will come soon

Inscription

South Indian Inscriptions XXXIV, No. 90

வெள்ளிபட்டம் க ஒன்றினால் இயிடை பதிந்னாற்கழஞ்சரை

1232

Cover image will come soon

Inscription

South Indian Inscriptions XXXIV, No. 91

நாள் ஒன்றுக்கு உபையமாக அளக்கும் எள் எண்ணை நாழியும் சந்திராதித்தவரை.

1235

Cover image will come soon

Inscription

South Indian Inscriptions XXXIV, No. 95

நிலம் குழி நாநூறும் குடுத்து இம்மடமும் மடஸேஷமுமான குழி நூறும் என்னுதானமையில் ….

1258

Cover image will come soon

Inscription

South Indian Inscriptions XXXIV, No. 96

பொன் 410 கழஞ்சும் ஆவணக்களியே கைச்செல்லண்டு இச்சுட்டப்பட்ட இக்குளத்து நீர் இசுட்டப்பட்ட கண்ணாற்றேய் குமிழி வைத்து…

930

Cover image will come soon

Inscription

South Indian Inscriptions XXXIV, No. 97

திருக்கோயிலுடையார்கள் வசம் குடுத்த பொன் 5ம் கொண்டு இதின் பலிசையால் ஸந்தியுயெரிப்போமாநோம்

1010

Cover image will come soon

Inscription

South Indian Inscriptions XXXIV, No. 98

இவ் வாடு 34ம் கொண்டு சந்திராதித்தவல் போது அரைப்பிடி நெய்யால் சந்தியில் கணவதியார்க்கு ஒரு திருவிளக்கு

996

Cover image will come soon

Inscription

South Indian Inscriptions XXXIV, No. 99

மாளிகை கோலால் இருபத்து நாலும் தென்கை முப்பத்தைங்கோலும் மீகை இருபத்தாறரையும் வட கை முப்பத்தைஞ்சும் …இந்நிலம் எட்டுமா முக்காணிக்கீழ் எழுமாவரையும் உண்ணிலம் ஒழிவின்றி மிகுதிகுறை உள்ளடங்க நிசதபடி சிறுகாலை சந்தியில் பருப்பு போன்கம் அமுது செய்ய

1017

Cover image will come soon

Inscription

South Indian Inscriptions XXXIV, No.1

Gift of an amount of 90 kāsu, deposited with some Śivabrāhmanas, for a lamp to the temple of Tirumaṇañjēri-udaiyār, by a native of Gaṅgaikoṇḍa-chōḻapuram.

1135

Cover image will come soon

Inscription

South Indian Inscriptions XXXIV, No.10

This is the decision taken in a meeting of the Uḍaiyapirāṭṭiyār (Queen Dowager), obviously the one mentioned in the previous inscription, the officers, Pichchaṉ Ārūraṉ Kambaṉ who made the temple of Tirumaṇañjēri in stone and the sabhā's representative (savai kaṇkāṇi), in relation to the arrangement of various daily services in the temple, like midnight food offering, the recitation of tiruppadiyam, the cleaning of the temple, the making of flower garlands, the mainte- nance of the musicians. From the similarity of contents, this inscription has to be considered a sequel and continuation of the previous inscription.

991

Cover image will come soon

Inscription

South Indian Inscriptions XXXIV, No.11

Gift of 96 sheep for a lamp to the temple of Paramasvāmi at Tirumaṇañjēri, by a woman-ser- vant (pendani) attached to the (royal) kitchen at Tanjavur. She also presented a lamp-stand and the stone on which this inscription is engraved.

950

Cover image will come soon

Inscription

South Indian Inscriptions XXXIV, No.12

Gift of 45 kāsu along with a lamp-stand made of tarā for a lamp in the Tirumaṇañjēri temple by a Tūṛṛukkudaiyāṉ Nāḍudaiyāṉ in Paṉaiyūr-nāḍu.

1223

Cover image will come soon

Inscription

South Indian Inscriptions XXXIV, No.13

Gift of 96 sheep for a lamp by Chembiyaṉ Ārkkāṭṭu-ve̠ḻān, a kiḻāṉ of Ārkāḍu in Ārkkāṭṭu- kūrṛam.

1000

Cover image will come soon

Inscription

South Indian Inscriptions XXXIV, No.14

Gift of a dish, a trumpet, a hanging lamp, a bell and an image to the temple by a chōḻiya-vāṇi- yaṇ called Muṇḍan Araṅgaṇ alias Nārpatteṇṇāyira-panmāhēśvara-Māyilaṭṭi. The stone with the inscription was also his gift.

911

Cover image will come soon

Inscription

South Indian Inscriptions XXXIV, No.15

Records the gift of a stone slab by the ūrār of Tiruppūnallūr.

1000

Cover image will come soon

Inscription

South Indian Inscriptions XXXIV, No.16

Records that a Mīnavan Mandan alias Virācheṭṭi presented the stone slab.

1000

Cover image will come soon

Inscription

South Indian Inscriptions XXXIV, No.17

Refers to a player on the pot-drum (kuḍamiḻā) in the temple of Paramasvāmi at Tirumaṇañjēri. Rest of the details lost.

1000

Cover image will come soon

Inscription

South Indian Inscriptions XXXIV, No.18

Records the presentation of a stone slab to the temple of Tirumaṇañjēri-Āḻvār by one Araṅgaṇ Chandirāttaṇ.

1000

Cover image will come soon

Inscription

South Indian Inscriptions XXXIV, No.19

Fragmentary. Seems that some Śivabrāhmana priests received a gift from Araiyan Marundan of Nāgamaṅgalam. The donor is said to belong to the ilaiya-tiru-amudavēlai-nilai, perhaps a regiment.

1121